Admin qui prépare l'AG
Souvent le secrétaire ou le responsable sportif.
- Vérifie le classement final de chaque équipe
- Pose les mentions et les rangs manquants
- Copie les tableaux dans les diapos de l'AG
Guides/CoachBox/Bilan de saison
Une fois par an, le bureau présente à l'assemblée générale le classement de chaque équipe, les matchs gagnés par catégorie, les meilleurs buteurs, les coachs. CoachBox a déjà presque tout : l'écran Bilan de saison le calcule pour tout le club, et chaque tableau se colle dans tes diapos. Ce guide dit ce qu'il faut vérifier avant : un classement pris dans la mauvaise poule, une montée que personne n'a notée, une équipe de plateaux mal reconnue, et le tableau est faux avec la même assurance que s'il était juste.
Sept étapes · compte deux à trois semaines avant l'assemblée, le temps que les derniers classements arrivent
Le bilan porte sur tout le club, toujours. Il se corrige avec un compte admin du club (président, secrétaire, responsable sportif, selon ton bureau). Il se lit aussi avec l'accès dirigeant, que l'admin donne dans Membres aux membres du bureau qui ne sont pas admin : tous les onglets, Copier et le classeur, sans rien modifier. Un coach sans cet accès ne voit pas la tuile, et le bilan ne part ni dans l'appli HandAmateur ni sur le site du club. Les coachs y contribuent quand même : ce qu'ils savent de leur saison, et le staff rattaché à leur équipe.
Souvent le secrétaire ou le responsable sportif.
Il connaît la fin de saison de son équipe.
Un compte Dirigeant, ou un coach dont l'admin a coché la case Dirigeant.
| Geste | Admin | Dirigeant | Coach éditeur de l'équipe | Autre coach |
|---|---|---|---|---|
| Ouvrir le bilan, le lire, copier un tableau, exporter le classeur | Fait | Fait | — | — |
| Poser une mention, un rang, une note, changer la poule de référence | Fait | — | — | — |
| Lancer « Compléter les classements depuis la FFHB » | Fait | — | — | — |
| Importer les coachs depuis les feuilles de match (fiche de l'équipe) | Fait | — | Fait | — |
| Signaler une montée, un titre, un staff manquant | Reçoit | Signale | Signale | Signale |
Les captures viennent du club de démonstration : noms inventés, adversaires inventés. Elles montrent sa saison en cours, qui ne compte encore que quelques journées ; les mentions et le rang saisi y ont été posés pour l'exemple. Pour ton AG, tu regarderas la saison terminée.
Accueil → Administration › Club → tuile Bilan de saison
Avec l'accès dirigeant, la tuile Bilan de saison est sur l'accueil : parmi les quatre tuiles d'un compte Dirigeant, ou dans la section Suivi d'un coach qui a la case Dirigeant. Le bilan s'ouvre en lecture : les six onglets, le sélecteur de saison, les filtres des joueurs, Copier et Exporter le classeur. Pas de fenêtre de correction (dans l'onglet Équipes, le nom d'une équipe n'est pas un bouton) ni d'encart de rattrapage : ce qui est à corriger se signale à l'admin. Le nombre de matchs d'une équipe, et son nom dans les autres onglets, ouvrent sa fiche : en lecture, pour une équipe que tu ne coaches pas. Les noms de joueurs, de catégories et de matchs restent du texte : ces fiches ne s'ouvrent pas au bureau. Un coach qui a la case garde ceux de ses équipes. L'accès est relu à chaque ouverture : retiré, l'écran dit « Réservé aux administrateurs et au bureau du club. »
Il faut une connexion. Le bilan se calcule sur le serveur, au moment où tu l'ouvres : rien n'est gardé sur l'appareil. Hors ligne, l'écran dit « Bilan indisponible hors ligne. » La saison en cours, elle, se met à jour à chaque match terminé.

Onglet Équipes → tableau Résultats par équipe
Une ligne par équipe, rangées par catégorie puis par genre : division, classement final (« 3ᵉ / 7 »), matchs, V-N-D, buts pour et contre, mention et note.

Onglet Équipes → encart → Compléter les classements depuis la FFHB · une fois, avec du réseau
Pour les saisons suivantes, plus besoin du bouton. Chaque nuit, une tâche de fond (« Classements finaux des poules ») relit une fois le classement final d'une poule de championnat de tes équipes, quand elle n'a plus de rencontre à venir et que la dernière date d'au moins 3 jours. Le bouton sert surtout à combler une saison passée. « Un rattrapage est déjà en cours. Suis-le dans les tâches de fond. » : un seul à la fois par club.
Illustration · l'encart, puis sa réponse, avec les libellés de l'appli. Le club de démonstration n'existe pas à la fédération : il n'a rien à relire, et l'encart n'y apparaît pas.
Onglet Équipes → appuie sur le nom d'une équipe → Enregistrer · en ligne seulement
Une mention n'est jamais déduite. Être premier ne veut pas dire monter : tout dépend du règlement de ton comité ou de ta ligue, que CoachBox ne connaît pas. Demande aux coachs, puis pose les mentions toi-même. Elles s'affichent aussi en distinction dans l'onglet Matchs.
Le rang de la fédération l'emporte. Si elle publie plus tard le classement d'une poule où tu avais saisi un rang, c'est le sien qui s'affiche, sans que tu aies rien à faire.



Onglet Matchs → tableau Matchs disputés
Les plateaux et les loisirs comptent dans les matchs, pas dans les victoires. Une équipe sans résultat (U7, U9, loisirs) ajoute ses matchs à la colonne Matchs, mais rien aux V, N, D, au pourcentage ni aux distinctions : un plateau publié « à égalité » n'est pas un match nul. Dans l'onglet Équipes, sa ligne dit « Plateaux, sans classement » ou « Rencontres loisirs, sans classement ».

Onglet Joueurs → filtres Catégorie, Genre, Entrées
Un Top filtré ne compte que les matchs des équipes du filtre. Dans la démo, Alexis Blanc a marqué 52 buts pour le club : 24 en U15 et 28 en Seniors. Filtré sur U15, il en a 24 ; sur Seniors, 28. Le classement d'une catégorie n'est donc pas un extrait du Top du club : c'est un autre calcul, que le serveur refait.


Onglets Formation et Records
Un forfait n'entre dans aucun record, ni dans les buts sur 60 minutes : son score est administratif. Il compte dans les V-N-D, comme partout ailleurs. Les équipes sans résultat n'entrent pas non plus dans les records.


Onglet Coachs → Top coachs, puis Coachs par catégorie

Copier sur chaque tableau · Exporter le classeur en haut de l'écran
« Copie impossible : le navigateur l’a refusée. » Certains navigateurs refusent l'accès au presse-papiers, surtout hors d'une page sécurisée ou dans un navigateur ancien. Passe alors par le classeur, et copie le tableau depuis Excel.

Toutes ces règles se découvrent en se trompant devant l'assemblée. Mieux vaut les lire avant.
À la lecture, sur toutes les équipes de la saison.
Équipe par équipe, dans la ligne de l'équipe.
CoachBox ne le voit pas, ou ne le calcule pas encore.
Un barrage ou une finalité de deux matchs ne remplace pas une saison de championnat. Change de poule à la main si ton club présente les choses autrement.
Ton rang saisi bouche un trou ; dès que le rang publié arrive, c'est lui qui s'affiche.
Premier ne veut pas dire champion ni promu. Sans mention posée, la colonne reste vide.
La catégorie au meilleur pourcentage du club porte « Meilleur bilan du club » à la place du « Bilan positif ».
Elle a sans doute joué un barrage ou une finalité après son championnat. Le bilan prend la poule où elle a joué le plus de matchs ; si c'est l'inverse, ouvre sa ligne et choisis l'autre poule dans Poule de référence : la liste montre les matchs et le rang de chacune.
La fédération n'a pas encore été relue pour sa poule. Lance Compléter les classements depuis la FFHB (étape 3), attends la fin de la tâche, puis recharge. S'il manque encore, la fédération ne publie plus ce classement : saisis le rang dans la ligne de l'équipe.
Un plateau n'a pas de vrai résultat : le score fédéral est une égalité de façade. Une équipe sous les U11 est donc sans résultat : ses matchs comptent dans Matchs, pas dans les V-N-D ni le pourcentage. Une équipe de loisirs, pareil. Si la règle se trompe pour une équipe, corrige Sans résultat dans sa ligne.
Souvent les plateaux : un tableur compte chaque rencontre d'un plateau, CoachBox enregistre une ligne par journée de plateau. Le reste des écarts se trouve en ouvrant la catégorie depuis le tableau : le nombre de matchs mène à la liste.
Les colonnes de la saison précédente n'apparaissent que si cette saison a des matchs joués dans CoachBox : des équipes créées sans match ne suffisent pas. Pour le premier bilan d'un club arrivé en cours de route, reprends les chiffres d'avant de ton ancien tableau.
Le bilan montre les coachs rattachés à chaque équipe. Pour un coach qui manque, importe les coachs depuis les feuilles de match (fiche de l'équipe → Réglages → Abonnements FFHB → Importer les coachs). Un coach parti depuis reste, marqué « compte retiré » : il a coaché cette saison-là. Seule une personne qui a demandé l'effacement de son compte en disparaît.
Dans le Top du club, tous ses buts, avec ses deux équipes. Dans un Top filtré, seulement les buts marqués dans les équipes du filtre : une diapo « U15 » ne compte pas ses matchs en seniors.
Le navigateur a refusé le presse-papiers. Utilise Exporter le classeur, puis copie le tableau depuis Excel ou Numbers.
Un seul rattrapage tourne à la fois par club. Suis-le depuis Voir les tâches de fond ; un rattrapage interrompu attend d'y être repris ou annulé.
Donne-lui l'accès dirigeant, dans Membres : Ajouter un membre, rôle Dirigeant, ou, s'il est déjà coach, Modifier sur sa ligne et la case Dirigeant. Il lit le bilan, le copie et l'exporte, sans rien corriger. Le détail : la mise en route, étape 6.
Non. Le bilan se lit dans CoachBox, par les admins et le bureau du club : rien ne part vers l'appli HandAmateur ni vers le site du club. Ce que tu montres à l'AG, c'est toi qui le copies.
Elle est réservée aux admins du club et aux membres du bureau qui ont l'accès dirigeant. Si tu prépares l'AG, demande à l'admin de cocher la case Dirigeant sur ta ligne, dans Membres : tu garderas tes équipes, et la tuile s'ajoutera dans Suivi. Ce que tu vois de ta saison est dans la fiche de ton équipe, onglet Matchs.
L'admin qui prépare l'AG, dans la ligne de ton équipe. CoachBox ne déduit jamais une montée d'un classement : dis-le-lui, avec ce qu'il faut écrire en note (« 2ᵉ des play-offs, montée en Régionale 3 »).
Le bilan lit le staff rattaché à l'équipe. Si tu es éditeur de l'équipe, importe les coachs depuis les feuilles de match (fiche de l'équipe → Réglages → Abonnements FFHB → Importer les coachs) ; sinon, demande à l'admin de te rattacher.
C'est voulu : l'accès dirigeant lit le bilan, il ne le corrige pas. La mention, le rang, la poule de référence, « Sans résultat » et le rattrapage depuis la FFHB restent à l'admin (étapes 3 et 4) : dis-lui ce qui manque.
Ton compte n'a pas, ou plus, l'accès dirigeant : il est relu à chaque ouverture du bilan. Demande à l'admin du club de te le donner dans Membres.
L'affiche sort seule sur la première page A4, le guide complet suit.
Pas la dernière. Barrage, finalité : change de poule à la main.
Champion, montée, maintien, relégation : demande aux coachs, pose-la.
Des matchs, mais ni V-N-D, ni classement, ni pourcentage.
Un tableau à la fois, ou le classeur Excel, un onglet par tableau.
Guide complet : handamateur.fr/guides/coachbox-bilan-de-saison