Guides/CoachBox/Séance de la joueuse
Tes coachs ont préparé tes actions du match : ils t'envoient un lien, avec le code dedans ou à part (parfois un fichier et son code). Tu l'ouvres sur la page du lecteur de CoachBox, sans compte ni mot de passe : la séance se télécharge une fois et reste sur ton appareil, chiffrée, jusqu'à son échéance. Tu revois chaque action autant de fois que tu veux : au ralenti, image par image, avec les dessins de tes coachs, et ton propre crayon. Tu peux leur répondre : « Compris », une question, un mot sur une action ou sur la séance. Rien ne passe par YouTube. Ton club a ouvert l'espace famille, et tu y as ton compte ? Tes séances t'y attendent aussi, sans code. Ce guide est pour toi, joueuse ou joueur, et pour ta famille.
Les coachs préparent et envoient · tu ouvres, tu revois et tu réponds · la séance s'éteint à son échéance
Pas de compte à créer, pas d'appli à installer : une page web, le lien de tes coachs et ton code suffisent. Si ton club a ouvert l'espace famille et que tu y as ton compte, une séance qui t'est adressée t'y attend aussi, sans code (étape 7). Les coachs, eux, préparent la séance dans CoachBox, et peuvent la couper à tout moment : seuls les coachs de l'équipe et les admins du club partagent une séance et lisent tes retours, pas les observateurs. Leur partie est détaillée dans le guide L'analyse vidéo : dans l'écran vidéo, tout ce qui part vers les joueuses est réuni dans l'onglet Diffuser.
Sans compte CoachBox, ou dans son espace famille.
Coach de l'équipe, ou admin du club.
| Geste | Joueuse ou famille | Coach |
|---|---|---|
| Ouvrir la séance avec le lien (et le code, s'il n'est pas dedans), ou avec le fichier et le code | Fait | — |
| Revoir, ralentir, parcourir la liste, dessiner au crayon (rien n'est enregistré) | Fait | — |
| Réagir à une action, écrire un mot, répondre à une question des coachs, écrire un mot sur la séance (la joueuse seulement, jamais son parent dans son espace) | Fait | — |
| Mettre des actions en favoris (elles restent sur ton téléphone) | Fait | — |
| Ouvrir une séance adressée à la joueuse dans « Mon espace », sans code (espace famille ouvert dans le club) | Fait | — |
| Lire les retours, les marquer « Lu », les effacer | — | Fait |
| Choisir les actions, les messages, l'échéance (7, 30 ou 90 jours), le code dans le lien ou à part | — | Fait |
| Révoquer la séance, changer son code, revoir son code, la prolonger | — | Fait |
| Mettre à jour le paquet (nouvelles actions, même lien, même code ; nouveau fichier seulement pour une séance remise en fichier) | — | Fait |
| Savoir combien de fois elle a été ouverte, et quand la dernière fois | — | Fait |
Les écrans ci-dessous sont dessinés avec les libellés exacts de l'appli, des noms et un code inventés : aucune joueuse réelle n'y figure.
Par message ou courriel, à toi ou à tes parents · le code à part, par un autre chemin
Le lien et le code sont à toi. Ne les transfère pas : avec le code dans le lien, quiconque le reçoit ouvre la séance, et elle montre aussi tes coéquipières.
Tu as ton espace famille ? La séance y arrive aussi, sans code ni lien (étape 7). Le lien reste valable à côté : garde le message quand même.
Touche le lien · avec du réseau la première fois, en Wi-Fi de préférence
En bas de la page, ce que l'appareil garde, et jusqu'à quand. « Sur cet appareil restent seulement : de quoi rouvrir la séance sans réseau, 24 h après ta dernière ouverture en ligne (le code reste demandé, sauf s’il était dans le lien : il est alors gardé avec la séance) ; tes favoris, le nom que tu as choisi, tes retours (envoyés ou en attente du réseau) et la séance ouverte par un lien (toujours chiffrée ; 1 Go au plus pour toutes, les plus anciennes partent d’abord), jusqu’à la fin de la séance — effacés à la réouverture du lecteur qui suit, ou dès qu’une ouverture en ligne refuse le code qui l’ouvrait (séance révoquée, ou code changé par tes coachs) ; tes réglages d’affichage de la séance (son, détails). Il faut du réseau pour la première ouverture. »
Lien sans le code, ou fichier · champ Code de la séance → Ouvrir la séance
Un refus ne dit pas pourquoi : « Code refusé, ou séance révoquée ou expirée. » C'est voulu, pour qu'on ne puisse pas deviner le code. Vérifie le code, puis demande à tes coachs : eux voient l'état de la séance. Après plusieurs essais, « Trop d’essais : réessaie dans quelques minutes. »
Illustration · la séance est prête · libellés de l'appli, équipe inventée
La séance en plein écran · au doigt, à la souris ou au clavier
C'est la même séance que celle que tes coachs projettent à l'entraînement : les actions s'enchaînent, chacune annoncée par un carton (son rang, l'action, le chrono, le score).
Sous Lancer la séance, la liste des actions · pendant la séance, sur l'action affichée
Avant de lancer la séance, une phrase dit ce qui part et ce qui ne part pas : « Ce qui part chez tes coachs : tes réactions, tes mots et tes réponses. Ce qui reste sur ce téléphone : tes favoris. Ce que tu regardes, personne ne le voit. »
Tes coachs lisent, ils ne répondent pas ici. Ils marquent ton retour « Lu », et vous en parlez à l'entraînement. Tu peux modifier ou retirer ce que tu as écrit tant que la séance est ouverte : vide ton mot, puis Retirer. S'ils effacent un de tes retours, il disparaît aussi de ton écran. Tes retours sont gardés jusqu'à la fin de la saison, puis effacés. Une séance reçue avant la version 1.128 de CoachBox n'a que les favoris : « Tes favoris restent sur ce téléphone : rien ne part chez tes coachs. »
Illustration · tes réactions, ta réponse à une question, ton favori · libellés de l'appli, actions et textes inventés (la démo n'envoie aucune séance)
Illustration · une séance de groupe, puis la séance en cours · libellés de l'appli
Le même lien (ou le même fichier), autant de fois que tu veux
Ce qui reste sur ton appareil, et jusqu'à quand. De quoi rouvrir la séance sans réseau, 24 h après ta dernière ouverture en ligne ; la séance ouverte par un lien, toujours chiffrée, avec son code s'il était dans le lien ; tes favoris, le nom choisi dans « Qui es-tu ? » et tes retours ; tes réglages d'affichage (son, détails). Tout part à la fin de la séance, ou dès qu'une ouverture en ligne refuse le code qui l'ouvrait (séance révoquée, ou code changé). Un code que tu as tapé n'est jamais gardé, ni tes dessins. Un fichier reçu, lui, reste là où tu l'as enregistré : supprime-le quand tu n'en as plus besoin.
Si ton club a ouvert l'espace famille, et que tu y as ton compte · Mon espace → Vidéos
L'espace famille s'ouvre sur demande, club par club, et chaque famille y est invitée par le club : tout est dans le guide L'espace famille. Une fois ton espace actif, c'est une seconde porte vers les mêmes séances : ta connexion remplace le code.
Côté parent, la même liste se lit sur le profil de ton enfant, et la séance s'y regarde en lecture : « Tu regardes cette séance en lecture : c’est ton enfant qui répond aux coachs. » Tu vois s'il a réagi ou répondu, jamais ce qu'il a écrit. Et jamais de code : un code ouvrirait aussi la porte de ses réponses.
Le lien reste valable à côté : même séance, même échéance, même révocation, et l'ouverture par l'espace compte comme une autre. Seule différence : une séance bloquée sur le lien après trop de codes faux s'ouvre encore ici, puisque ta connexion remplace le code. Côté coachs, rien à faire de plus que le partage habituel ; l'espace famille du club se demande comme l'explique La vie d'équipe.
La séance montre des joueuses, souvent mineures, des deux équipes. Chaque règle vient de là.
Ce qui vaut pour chaque séance partagée.
Avant de t'envoyer la séance, ou après.
Même quand ce serait plus simple.
Le code dans le lien, c'est plus simple : l'appareil qui l'a ouvert une fois le rouvre, sans rien retaper. En échange, quiconque reçoit ce lien ouvre la séance, jusqu'à ce que tes coachs la révoquent. Le code à part garde la séparation : un lien seul n'ouvre rien, et le code est demandé à chaque fois. Tes coachs choisissent, à chaque séance.
Le lecteur retire le code de la barre d'adresse, pour qu'un favori ou une capture ne l'emporte pas : tu ne l'as donc jamais vu. Il le garde avec la séance, et l'efface avec elle, à l'échéance ou au premier refus en ligne. Un code que tu tapes, toi, n'est jamais gardé.
Sans réseau, le lecteur ne peut pas demander si la séance a été révoquée : il la rouvre 24 h après une ouverture en ligne, puis exige de nouveau le réseau.
Tu réagis, tu poses une question, tu réponds aux leurs ; eux marquent ton retour « Lu ». Pas de messagerie entre vous dans le lecteur : la discussion a lieu à l'entraînement, devant l'image.
Une réaction ou un mot, c'est pour tes coachs : ils partent. Une étoile, c'est pour toi : elle reste sur ton téléphone, et personne ne sait ce que tu as revu.
Les dessins des coachs font partie de la séance. Les tiens disparaissent en la quittant : tu peux griffonner sans rien abîmer.
Le lien sert à tout le monde, sans compte. L'espace famille évite le code à qui y a son compte. La séance, son échéance et sa révocation sont les mêmes. Le parent qui l'ouvre depuis son espace regarde sans répondre : c'est la joueuse qui répond.
Vérifie le code, avec ou sans tiret : le lecteur ne dit pas lequel des trois cas, pour qu'on ne puisse pas deviner un code. Si c'est le bon, demande à tes coachs : ils voient si la séance est expirée (ils peuvent la prolonger), révoquée, ou bloquée après trop de codes faux (ils changent le code et t'envoient le nouveau, qui marche aussitôt). Ils peuvent aussi la voir « Illisible — à refaire » : elle ne s'ouvrira plus, ils te la repartagent, avec un nouveau fichier et un nouveau code.
Ils ont refait ton paquet, souvent avec de nouvelles actions. Par un lien : Télécharger la nouvelle version, rien d'autre. Par un fichier : demande-leur le nouveau. Ton code reste le même, et tes retours restent attachés à leurs actions. En attendant, ce que tu as s'ouvre toujours, jusqu'à son échéance. Le message ne s'affiche qu'à une ouverture avec du réseau.
Soit tes coachs l'ont envoyé à part : tape-le, il sera redemandé à chaque ouverture. Soit il était dans le lien, mais la page a été ouverte autrement (une adresse recopiée, un autre appareil) : « S’il était dans le lien, rouvre la séance depuis leur message. » Une fois la séance ouverte par le lien complet, cet appareil garde le code : recharger la page, revenir en arrière ou fermer la séance ne le redemandent plus. Le code a changé ? Tes coachs t'envoient un nouveau lien.
Ton code est bon, mais la séance n'est pas sur le stockage du club : « demande à tes coachs de te la renvoyer ». Ils te l'envoient de nouveau, en lien ou en fichier.
Elle s'ouvre, mais l'appareil ne la garde pas (1 Go au plus pour toutes tes séances) : « il faudra du réseau pour la rouvrir », et elle se retéléchargera. Demande à tes coachs une version plus légère (préparée en Standard 720p).
La première ouverture demande du réseau : le lecteur demande la clé de la séance au club, et, pour un lien, la télécharge. Ensuite, le même appareil la rouvre sans réseau pendant 24 h après la dernière ouverture en ligne. Un wifi de gymnase sans accès à Internet ne suffit pas.
Ce fichier-là sert aux tablettes du club, il « s’importe dans CoachBox, pas dans le lecteur ». Demande à tes coachs le fichier préparé pour toi, par Partager à une joueuse.
Le téléchargement s'est arrêté avant la fin, ou une messagerie a raccourci le fichier. Télécharge-le de nouveau, en Wi-Fi ; sinon, « demande à tes coachs de te le renvoyer ».
Le lecteur garde toute la séance en mémoire pendant que tu la regardes : une séance très lourde peut dépasser ce qu'un téléphone ancien accepte. Essaie sur un ordinateur ou une tablette, ou demande à tes coachs une version plus légère (préparée en Standard 720p).
Avec un lien, tu n'as pas de fichier à chercher : le lecteur garde la séance lui-même. Un fichier reçu est là où ton téléphone range ce que tu télécharges ou ce que tu reçois : l'appli Fichiers sur iPhone et iPad, les Téléchargements sur Android. Dans le lecteur, Choisir le fichier ouvre ce même rangement.
Ils voient combien de fois la séance a été ouverte et la date de la dernière ouverture, le nombre de codes refusés, et les retours que tu leur écris. Rien d'autre : ni ton appareil, ni l'endroit, ni ce que tu as revu, ni tes favoris.
Ta séance a été préparée avant la version de CoachBox qui les a ajoutés : le lecteur ne propose alors que les favoris (« Tes favoris restent sur ce téléphone : rien ne part chez tes coachs. »). Demande à tes coachs de te la repartager. Sur une séance pour tout le groupe, choisis d'abord ton nom (« Qui es-tu ? ») : les boutons restent grisés tant que tu ne l'as pas fait.
La séance a été révoquée, a expiré, ou tes coachs ont changé son code avant que ton retour parte : ils ne le recevront pas. Dis-le-leur de vive voix. « en attente du réseau », lui, partira tout seul au retour du réseau, la séance ouverte, ou à ta prochaine ouverture.
Changer, à côté de « Tu signes : … », puis ton nom et C’est moi. Tes retours suivants partiront sous ce nom ; tes coachs voient que le nom a été choisi dans la liste.
Oui, tant que la séance est ouverte : rappuie sur ta réaction pour la retirer, ou ouvre ton mot, vide-le, puis Retirer.
Elle n'y arrive que si elle t'est adressée : préparée pour toi, ou pour un groupe dont ton nom est dans la liste de « Qui es-tu ? ». Une séance d'équipe qui ne te nomme pas reste sur son lien : ouvre-la par le message de tes coachs. Et l'espace famille n'existe que si ton club l'a ouvert, avec un compte à ton nom : L'espace famille.
C'est voulu : depuis ton espace, tu regardes en lecture, « c’est ton enfant qui répond aux coachs. » La liste te dit s'il a réagi ou répondu, sans te montrer ce qu'il a écrit. Pour dire quelque chose aux coachs, passe par l'entraînement ou le groupe de l'équipe.
Non : elle montre aussi tes coéquipières, et tes coachs l'ont préparée pour toi. Garde le lien et le code pour toi : avec le code dans le lien, quiconque reçoit le lien ouvre la séance.
Demande-le à tes coachs ou au club : la séance est révoquée, le lien ne sert plus et la séance en ligne est effacée ; elle ne s'ouvre plus, au plus tard 24 h après sur un appareil qui l'a déjà ouverte, et l'appareil efface alors ce qu'il en gardait. Un fichier reçu, supprime-le aussi de ton appareil.
La séance que tu projettes : les actions dans l'ordre réglé sur la playlist, tes dessins avec leurs arrêts sur image, ton texte pour l'équipe de chaque action (affiché « Pour elles » ou « Pour eux » selon l'équipe ; une question, si tu as coché C’est une question), les noms en « Prénom N. », et, détails allumés, le prénom que tu as donné à un maillot sur un match d'adversaires. Jamais tes textes « Pour toi », ni les appréciations, ni la circulation de balle. Relis tes textes pour l'équipe avant de créer le paquet.
Oui, envoie-le comme d'habitude : c'est la porte de toutes, avec ou sans compte. Si l'espace famille du club est ouvert et qu'elle y a son compte, la séance que tu lui adresses arrive aussi dans Mon espace → Vidéos, sans code ; une séance de groupe y arrive pour chaque joueuse de la liste de « Qui es-tu ? ». Même séance, même échéance, même révocation, et l'ouverture compte dans « ouvert N fois ». Son parent l'y regarde sans répondre. Ouvrir l'espace famille du club, inviter les familles : La vie d'équipe.
Le choix se fait à chaque partage, sous le lien : Code dans le lien est coché d'office. Le lien suffit alors, et l'appareil qui l'a ouvert une fois rouvre la séance sans rien redemander ; l'écran le dit : « Code dans le lien : quiconque reçoit ce lien (transféré, capturé) ouvre la séance, jusqu’à ce que tu la révoques. » Code à part : « Envoie le code À PART du lien (de vive voix, ou par un autre message) : un lien sans son code n’ouvre rien. » La joueuse le retape alors à chaque ouverture.
Sur la ligne du partage, Lien réaffiche le lien de la séance, avec le choix Code dans le lien ou Code à part ; Voir le code, puis Copier, réaffiche le code seul, à renvoyer à part. En ligne seulement, et réservé aux coachs de l'équipe et aux admins. Un partage créé avant la 1.128 n'a pas gardé son code (« Code non conservé… ») : Changer le code, et envoie-lui le nouveau (ou le nouveau lien, avec Lien). La séance ne change pas.
Sur la page Vidéo (tuile Vidéo de l'accueil) : la ligne de la playlist partagée porte « 2 nouveaux retours », et son bouton Lire les 2 retours (Lire le retour pour un seul) les ouvre sous la ligne, avec Lu, Tout marquer lu et Effacer ; le bandeau du haut compte les retours non lus. Ou dans l'écran vidéo, onglet Diffuser, section Séances partagées (la pastille se voit aussi sur Diffuser cette playlist, sous la playlist) : Retours des joueuses (N) les déplie. Dans ta séance aussi, détails allumés, et une ligne au récap du matin. Pour poser une question, coche C’est une question sous le texte pour l'équipe d'une ligne de playlist, avant de partager. Tout est dans L'analyse vidéo.
C'est voulu : les retours, comme le partage, sont réservés aux coachs de l'équipe et aux admins du club.
Dans l'écran vidéo, onglet Diffuser (ou Diffuser cette playlist, sous la playlist), section Paquets des joueuses : Partager à une joueuse pour un seul paquet, Un paquet par joueuse pour donner à chacune SES actions de la playlist, avec son propre code. Le paquet, chiffré sur ton appareil, part sur le stockage des séances (« Envoi du paquet chiffré au stockage… »), puis tu reçois le lien : Partager le lien ou Copier le lien. Créer les N paquets les fait d'un geste, puis Liens à transmettre liste un lien par joueuse (Copier la liste). Stockage indisponible (éteint, plein, quota du club atteint) : c'est un fichier et son code, comme avant. En mode guidé, c'est Préparer les paquets, à l'étape Montre et envoie. Un paquet part toujours d'une playlist ; tout est décrit dans L'analyse vidéo.
Non. Onglet Diffuser, Mettre à jour les paquets : les paquets déjà partagés de la playlist sont refaits avec ses actions d'aujourd'hui. Même code : chaque joueuse garde le sien. Même lien : « Le même lien sert la nouvelle version : rien à renvoyer. Le code ne change pas. » La joueuse la télécharge à sa prochaine ouverture en ligne. Un paquet remis jusque-là en fichier reçoit son premier lien, à lui envoyer ; sans stockage, c'est un nouveau fichier (Envoyer le nouveau fichier), l'ancien s'ouvre encore et lui dit qu'une version plus récente existe. Ses retours restent attachés à leurs actions, l'échéance ne change pas, et une action qui montre une joueuse de moins de 16 ans sans attestation parentale reste dehors, comme à la création.
L'affiche sort seule sur la première page A4, le guide complet suit.
Touche le lien du message de tes coachs, avec du réseau. Garde ce message. Ou, dans ton espace famille, Vidéos.
S'il n'est pas dans le lien : les 8 caractères reçus à part, puis Ouvrir la séance.
La séance se télécharge, puis reste sur ton appareil jusqu'à son échéance.
R revoit l'action, V ralentit, D le crayon, ? l'aide. Compris, une question, un mot : tes coachs les lisent.
Guide complet : handamateur.fr/guides/coachbox-seance-joueuse